{"id":12800,"date":"2026-06-19T10:49:03","date_gmt":"2026-06-19T14:49:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/?p=12800"},"modified":"2026-06-19T17:05:57","modified_gmt":"2026-06-19T21:05:57","slug":"les-chutes-mason-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/les-chutes-mason-2\/","title":{"rendered":"Mason Falls"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Carte postale illustrant le 2e d\u00e9nivel\u00e9 des chutes Mason, Mason\u2019s Falls, Rawdon, Que, source: BAnQ<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Point d’int\u00e9r\u00eat 5 du parcours aquatique du Lac Rawdon<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Description des chutes<\/h2>

Originalement, ces chutes \u00e9taient constitu\u00e9es de deux parties. La premi\u00e8re partie de ces chutes a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e en 1915 au barrage de la troisi\u00e8me avenue.\u00a0 Il est possible de consulter le panneau d\u2019information des chutes Mason \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 ouest du pont-barrage via la rue Robinson.<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 possible, \u00e0 ce jour, de retracer une photographie montrant cette premi\u00e8re partie des chutes Mason avant la construction du barrage. Pour appr\u00e9cier l\u2019endroit \u00e0 l\u2019\u00e9poque, il faut s\u2019en remettre \u00e0 un tableau peint par Sarah Alice Mason Copping. Sur ce tableau, la premi\u00e8re partie des chutes se d\u00e9verse en amont du pont en bois peint en jaune.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Les chutes Mason \u2014 Sarah Alice Mason Copping --- collection Don Polk --- extrait de Cyclone Days : Plowing, Planting and Parties : The Journals of Sarah Alice Mason Copping, 1889-1925\/Margaret Polk, Richard Mason, Daniel Parkinson, \u00e9diteurs, R. Mason, 2005 <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Photo r\u00e9cente illustrant l\u2019espace entre les deux d\u00e9nivel\u00e9s des chutes Mason, photo: Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019histoire de Rawdon<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La deuxi\u00e8me partie des chutes poss\u00e8de un d\u00e9nivel\u00e9 de plus de 25 m\u00e8tres sur une tr\u00e8s courte distance, ce qui en fait un endroit tr\u00e8s spectaculaire et ce, particuli\u00e8rement lors des crues printani\u00e8res. Cette deuxi\u00e8me partie n’appara\u00eet que partiellement dans la portion inf\u00e9rieure du tableau de Sarah Alice Mason Copping (voir ci-dessus).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Photo r\u00e9cente des Chutes Mason; photo : Yvan Boudreault Cette photo prise depuis le pied de la deuxi\u00e8me partie des chutes, pr\u00e9sente le deuxi\u00e8me d\u00e9nivel\u00e9 des chutes Mason.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les chutes Mason se sont av\u00e9r\u00e9es un endroit des plus appropri\u00e9s pour la construction de moulins.<\/p>

Connues comme les chutes Mason, la portion qui subsiste de ces chutes pourrait tout aussi bien \u00eatre nomm\u00e9e la Chute \u00e0 Neveu<\/em>. Dans les deux cas, elles porteraient le nom des familles propri\u00e9taires des terres adjacentes \u00e0 ces chutes\u00a0: la famille Mason et la famille Neveu.<\/p>

La famille Mason fait partie d\u2019une longue lign\u00e9e de meuniers \u00e0 avoir construit et exploit\u00e9 des moulins \u00e0\u00a0 scie et \u00e0 farine \u00e0 Rawdon. \u00c9galement meuniers, les membres de la\u00a0 famille Neveu poss\u00e8dent, depuis plus de cent ans, de grandes superficies de part et d\u2019autre de ces chutes.<\/p>

Pr\u00e9servation du site<\/h2>

Au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, afin d\u2019assurer la pr\u00e9servation du lieu, les familles Neveu et Arbec font don \u00e0 la Municipalit\u00e9 de Rawdon de terrains qui bordent la rivi\u00e8re Rouge (6).\u00a0 Le site est identifi\u00e9 sous le nom Parc des Chutes Mason. <\/em>Le panneau comm\u00e9moratif est accessible par un sentier \u00e0 partir de la rue Robinson.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Carte postale illustrant le 2e d\u00e9nivel\u00e9 des chutes Mason, Mason\u2019s Falls, Rawdon, Que, source: BAnQ Point d’int\u00e9r\u00eat 5 du parcours aquatique du Lac Rawdon Description des chutes Originalement, ces chutes \u00e9taient constitu\u00e9es de deux parties. La premi\u00e8re partie de ces chutes a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e en 1915 au barrage de la troisi\u00e8me avenue.\u00a0 Il est possible […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[16,39],"tags":[],"class_list":["post-12800","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chutes","category-patrimoine","entry"],"yoast_head":"\nLes chutes Mason - Histoire de Rawdon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/les-chutes-mason-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les chutes Mason - Histoire de Rawdon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Carte postale illustrant le 2e d\u00e9nivel\u00e9 des chutes Mason, Mason\u2019s Falls, Rawdon, Que, source: BAnQ Point d’int\u00e9r\u00eat 5 du parcours aquatique du Lac Rawdon Description des chutes Originalement, ces chutes \u00e9taient constitu\u00e9es de deux parties. La premi\u00e8re partie de ces chutes a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e en 1915 au barrage de la troisi\u00e8me avenue.\u00a0 Il est possible […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/les-chutes-mason-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Histoire de Rawdon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-19T14:49:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T21:05:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/p-5-1-bis-carte-postale-Masons-falls.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1153\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1872\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michel\",\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#\/schema\/person\/db45f15aa6341e610fb75647db77c218\"},\"headline\":\"Les chutes Mason\",\"datePublished\":\"2026-06-19T14:49:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T21:05:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/\"},\"wordCount\":478,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/p-5-1-bis-carte-postale-Masons-falls-185x300.jpg\",\"articleSection\":[\"Chutes\",\"Patrimoine\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/\",\"name\":\"Les chutes Mason - Histoire de Rawdon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/p-5-1-bis-carte-postale-Masons-falls-185x300.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-19T14:49:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T21:05:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/p-5-1-bis-carte-postale-Masons-falls-185x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/p-5-1-bis-carte-postale-Masons-falls-185x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les chutes Mason\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/\",\"name\":\"Histoire de Rawdon\",\"description\":\"Patrimoine et communaut\u00e9s\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#organization\",\"name\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'histoire de Rawdon\",\"url\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SHR-LOGO-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SHR-LOGO-1.png\",\"width\":744,\"height\":452,\"caption\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d'histoire de Rawdon\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#\/schema\/person\/db45f15aa6341e610fb75647db77c218\",\"name\":\"Michel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25bab5b0ef8bda7addce82556e1ccae4478978527dc4c65718cc7ed19686f593?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25bab5b0ef8bda7addce82556e1ccae4478978527dc4c65718cc7ed19686f593?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michel\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.histoirederawdon.ca\"],\"url\":\"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/author\/mleonard\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les chutes Mason - Histoire de Rawdon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/les-chutes-mason-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les chutes Mason - Histoire de Rawdon","og_description":"Carte postale illustrant le 2e d\u00e9nivel\u00e9 des chutes Mason, Mason\u2019s Falls, Rawdon, Que, source: BAnQ Point d’int\u00e9r\u00eat 5 du parcours aquatique du Lac Rawdon Description des chutes Originalement, ces chutes \u00e9taient constitu\u00e9es de deux parties. La premi\u00e8re partie de ces chutes a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e en 1915 au barrage de la troisi\u00e8me avenue.\u00a0 Il est possible […]","og_url":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/les-chutes-mason-2\/","og_site_name":"Histoire de Rawdon","article_published_time":"2026-06-19T14:49:03+00:00","article_modified_time":"2026-06-19T21:05:57+00:00","og_image":[{"width":1153,"height":1872,"url":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/p-5-1-bis-carte-postale-Masons-falls.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Michel","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/"},"author":{"name":"Michel","@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#\/schema\/person\/db45f15aa6341e610fb75647db77c218"},"headline":"Les chutes Mason","datePublished":"2026-06-19T14:49:03+00:00","dateModified":"2026-06-19T21:05:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/"},"wordCount":478,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/p-5-1-bis-carte-postale-Masons-falls-185x300.jpg","articleSection":["Chutes","Patrimoine"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/","url":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/","name":"Les chutes Mason - Histoire de Rawdon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/p-5-1-bis-carte-postale-Masons-falls-185x300.jpg","datePublished":"2026-06-19T14:49:03+00:00","dateModified":"2026-06-19T21:05:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/p-5-1-bis-carte-postale-Masons-falls-185x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/p-5-1-bis-carte-postale-Masons-falls-185x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/les-chutes-mason-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les chutes Mason"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#website","url":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/","name":"Histoire de Rawdon","description":"Patrimoine et communaut\u00e9s","publisher":{"@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#organization","name":"Soci\u00e9t\u00e9 d'histoire de Rawdon","url":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SHR-LOGO-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SHR-LOGO-1.png","width":744,"height":452,"caption":"Soci\u00e9t\u00e9 d'histoire de Rawdon"},"image":{"@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#\/schema\/person\/db45f15aa6341e610fb75647db77c218","name":"Michel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25bab5b0ef8bda7addce82556e1ccae4478978527dc4c65718cc7ed19686f593?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25bab5b0ef8bda7addce82556e1ccae4478978527dc4c65718cc7ed19686f593?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michel"},"sameAs":["http:\/\/www.histoirederawdon.ca"],"url":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/author\/mleonard\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12800"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13308,"href":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12800\/revisions\/13308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.histoirederawdon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}